01Legge sui servizi della società dell’informazione (LSSI)
SHOTL TRANSPORTATION, S.L., soggetto responsabile del sito web, di seguito il TITOLARE, mette il presente documento a disposizione degli utenti per adempiere ai requisiti della Legge spagnola 34/2002, dell’11 luglio, sui servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico (LSSICE), BOE (Gazzetta ufficiale dello Stato spagnolo) n. 166, nonché per informare gli utenti del sito web sulle Condizioni d’uso.
Chiunque visiti il presente sito web assume la qualità di utente e si impegna a osservare e a rispettare rigorosamente le disposizioni contenute nel presente documento, nonché qualsiasi altra disposizione di legge applicabile.
SHOTL TRANSPORTATION, S.L. si riserva il diritto di modificare qualsiasi informazione presente nel sito web senza preavviso né comunicazione agli utenti; la semplice pubblicazione dei contenuti aggiornati sul sito web si considera sufficiente.
02Dati identificativi
I dati identificativi del soggetto responsabile del presente sito web sono i seguenti:
- Nome di dominio: shotl.com
- Nome commerciale: SHOTL
- Denominazione sociale: SHOTL TRANSPORTATION, S.L.
- Codice fiscale (NIF): B66974718
- Sede legale: Calle Jesús Serra Santamans 2, pl 0, 08174 Sant Cugat del Vallès (Barcellona, Spagna)
- Telefono: 605342383
- E-mail: hello@shotl.com
- Iscritta al Registro delle imprese (Registro Mercantil): Barcelona, Tomo 45843, Folio 23, Hoja Número 500723 e inscripción 1ª
03Diritti di proprietà intellettuale e industriale
Il sito web e i suoi elementi, tra cui, a titolo esemplificativo e non esaustivo, la programmazione, l’editing, la compilazione e gli altri elementi necessari al suo funzionamento, nonché i design, i loghi, i testi e/o la grafica, sono di proprietà del TITOLARE o, se del caso, questi dispone di una licenza o di un’autorizzazione espressa degli autori. Tutti i contenuti del sito web sono pertanto tutelati dalla normativa in materia di proprietà intellettuale e industriale e sono stati registrati nei pubblici registri competenti.
Indipendentemente dalla finalità, la riproduzione, l’utilizzo, la distribuzione e la commercializzazione, totali o parziali, richiedono sempre l’autorizzazione scritta del TITOLARE. Qualsiasi utilizzo non autorizzato costituisce una violazione dei diritti di proprietà intellettuale o industriale dell’autore.
I design, i loghi, i testi e/o la grafica non di proprietà del TITOLARE che possono comparire nel sito web appartengono ai rispettivi titolari, che rispondono a loro volta di eventuali controversie relative a tali elementi. Il TITOLARE autorizza espressamente i terzi a reindirizzare verso specifici contenuti del sito web e verso il sito web principale shotl.com.
Il TITOLARE riconosce i diritti di proprietà intellettuale e industriale spettanti a tali titolari; la loro presenza o menzione nel sito web non implica l’esistenza di alcun diritto o responsabilità sugli stessi, né di alcun sostegno, sponsorizzazione o raccomandazione.
Eventuali osservazioni su possibili violazioni dei diritti di proprietà intellettuale o industriale, o su qualsiasi contenuto del sito web, possono essere inviate via e-mail a hello@shotl.com.
04Esclusione di responsabilità
Il TITOLARE è esonerato da qualsiasi responsabilità derivante dalle informazioni pubblicate nel sito web qualora tali informazioni siano state gestite o inserite da un terzo.
05Utilizzo dei cookie
Il presente sito web può utilizzare cookie tecnici (piccoli file contenenti informazioni che il server invia al computer di chi visita la pagina web) per svolgere determinate funzioni considerate essenziali per la corretta visualizzazione e il corretto funzionamento del sito. I cookie utilizzati sono sempre temporanei e hanno come unico scopo quello di migliorare la navigazione. Scompaiono quando l’utente chiude la sessione. Questi cookie non forniscono né sono mai utilizzati per raccogliere dati personali.
L’utilizzo dei cookie consente inoltre al server che ospita il sito web di riconoscere il browser utilizzato dall’utente al fine di migliorare la navigazione, ad esempio consentendo agli utenti già registrati di accedere alle aree, ai servizi, alle promozioni o ai concorsi a loro esclusivamente riservati senza doversi registrare a ogni visita. I cookie possono inoltre essere utilizzati per misurare parametri di audience e di traffico, monitorare l’andamento e il numero di visite, ecc. Tali cookie non sono tecnicamente essenziali ma sono utili per gli utenti. Il presente sito web non installerà cookie non essenziali senza il previo consenso dell’utente.
L’utente può configurare il proprio browser in modo da essere avvisato della ricezione di cookie e da bloccarne l’installazione sul proprio computer. Per ulteriori informazioni si invita a consultare le istruzioni del proprio browser.
06Politica sui link
Durante la visita del sito web, l’utente può essere reindirizzato a contenuti di siti web di terzi. Poiché il TITOLARE non sempre è in grado di controllare i contenuti inseriti da terzi nei propri siti web, non è responsabile di tali contenuti. Provvederà in ogni caso a rimuovere immediatamente qualsiasi contenuto che possa violare la legislazione nazionale e internazionale, la morale o l’ordine pubblico, nonché a rimuovere immediatamente qualsiasi link di reindirizzamento a tale sito web e a informarne le autorità competenti.
Il TITOLARE non è responsabile dei contenuti e delle informazioni memorizzati, a titolo esemplificativo e non esaustivo, in forum, chat, generatori di blog, commenti, piattaforme di social media o qualsiasi altro mezzo che consenta a terzi di pubblicare autonomamente contenuti nel sito web del TITOLARE. Tuttavia, e in conformità agli articoli 11 e 16 della LSSICE, si mette a disposizione degli utenti, delle autorità e delle forze di sicurezza, collaborando attivamente alla rimozione o, se del caso, al blocco di qualsiasi contenuto che possa pregiudicare o violare la legislazione nazionale o internazionale, i diritti di terzi o la morale e l’ordine pubblico. Qualora un utente ritenga che il sito web contenga contenuti di questo tipo, è invitato a darne immediata comunicazione all’amministratore del sito web.
Il presente sito web è stato verificato e testato per garantirne il corretto funzionamento. In linea di principio, il suo corretto funzionamento può essere garantito 24/7. Tuttavia, il TITOLARE non esclude la possibilità di determinati errori di programmazione o di situazioni di forza maggiore, calamità naturali, scioperi o circostanze analoghe che rendano impossibile l’accesso al sito web.
07Indirizzi IP
I server del sito web sono in grado di rilevare automaticamente l’indirizzo IP e il nome di dominio dell’utente. Un indirizzo IP è un numero assegnato automaticamente a un computer quando si connette a Internet. Tutte queste informazioni vengono registrate in un file di attività del server, in modo che i dati possano essere trattati al solo scopo di ottenere rilevazioni statistiche che forniscano informazioni sul numero di pagine visualizzate, sulle visite al sito web, sull’ordine delle visite, sul punto di accesso, ecc.
08Legge applicabile e giurisdizione
Le parti convengono espressamente di applicare la legislazione spagnola per la risoluzione di qualsiasi controversia o questione relativa al presente sito web o alla sua attività, individuando nei tribunali di Sant Cugat del Vallès il foro più vicino per la risoluzione di qualsiasi conflitto derivante dal suo utilizzo o a esso connesso.